Pau Malvido i Tricoco: El text fundacional de la Reducció de Danys (1977)

TRICOCO significa “Tribus, Cooperativas, Comunas”

Més que unes sigles, el pamflet Tricoco (sovint citat com a Tricocos) representa l’acta de naixement de la filosofia de la reducció de danys a l’Estat espanyol, escrita des de les trinxeres de la marginalitat dècades abans que aquesta terminologia s’institucionalitzés.

Publicat entre 1976 i 1977, el document va trencar el silenci i l’estigma per abordar el consum de substàncies des de la informació pragmàtica i la cura comunitària. Avui, la recerca històrica i l’anàlisi de context permeten confirmar que el treball de coordinació d’aquests textos va anar a càrrec de Pau Malvido (pseudònim de Pau Maragall). Des de la redacció a La Miranda, i fruit d’una estreta col·laboració col·lectiva que integrava coneixements mèdics i periodístics de l’entorn de les comunes, Malvido va articular una resposta política i sanitària que s’avançava al seu temps.

Un fragment d’un mapa més ampli

El document que reproduïm a continuació, titulat originalment “La Droga (Tómate algo…)”, conforma el bloc central del butlletí de Tricoco. És necessari subratllar que aquestes vuit pàgines formaven part d’un corpus d’anàlisi molt més extens que abordava la realitat de la marginalitat des de tots els seus fronts: la vida en les comunes, la solidaritat amb les presons a través de la COPEL i la lluita frontal contra la Llei de Perillositat Social.

Hem triat rescatar i transcriure íntegrament l’apartat de drogues pel seu valor com a pioner de la reducció de danys, deixant per a l’arxiu documental la resta de temes que completaven el fanzine.

– La Droga (Tómate algo…) –

Hay todavía gran cantidad de perjuicios sobre las drogas. A los ignorantes lectores de periódico todas las drogas ilícitas usadas por placer les parecen igualmente horribles, y por otra parte cada droga tiene su leal adorador. Desafortunadamente, ambos, prensa y usuarios, gustan de dramatizar la metería, añadiéndole mística, pero manteniendo el miedo basado en le ignorancia. Este artículo está escrito desde el punto de vista del usuario, pero tratando de evitar loe típicos mitos.

HEROINA

Heroína (caballo) es la droga asociada a la imagen del yonki. Viene del opio refinado primero a la morfina y luego a diamorfina: heroína. Es un polvo blanco cuando es puro, pero normalmente se consigue le variedad china o impura. Es un polvo que varía del blanco amarillento al marrón rojizo. Su precio oscila entre 25.000 pts. el gramo y 15.000 pts. Si es Brown-sugar. Su pureza va desde el 10 al 80%. Se toma disolviendo en un poco de agua e inyectando (picando o chutando) intravenosamente. Da un “flash” dramáticamente placentero seguido por una sensación de bienestar pasando de les preocupaciones que te rodean (pasando de todo). La variedad china no se disuelve en agua fría. A parta de los peligros debidos a las impurezas era imposible calcular la fuerza con lo cual hay peligro de dosificación (over- dose).

Los usuarios de heroína desarrollan tolerancia; cuenda tu cuerpo se acostumbra a le cantidad que tomas baja el efecto por lo que es necesario aumentaría. Crea también adición física es decir una vez que tu cuerpo se ha acostumbrado sufres físicamente, sudas, bostezas al relajarte u vituperas contra la droga. Cuanto más tiempo has estado usando droga peor será el cuelgue pudiendo ser una experiencia bastante desagradable. Se ha visto que la gente que ha tenido peores momento son los que esperan que esto les ocurra, porque objetivamente el síndrome de abstinencia no es peor que una gripe. Otra razón que subjetivamente es peor es que el cuerpo se acostumbra a estar anestesiado. Es como al habituarse a la oscuridad te encienden un luz de repente.

La adicción no ocurre da un día para otro. El colgado desde el primer chute es un mito. La mayor parte de la gente puede tomar diariamente una buena dosis durante 15 días sin quedarse colgado; en hospitales se han dado dosis mayores por mucho más tiempo sin que ellos lo supieran y no han tenido ningún tipo de rollo. La facilidad de cuelgue depende mucho de la persona. Normalmente el quedarse colgado es la causa de la adicción y no al efecto. No es difícil desintoxicar a alguien, lo difícil es hacer la vida sin.

MORFINA

La morfina (morfa) es un derivado del opio, no es tan fuerte como la heroína, pero su efecto es similar y dura lo mismo. Se vende a 5000/gr(cortada) y pura puede conseguirse en medíos clínicos ya que se sigue usando como fármaco.

COCAINA

La cocaína (coca, nieve…) es un polvo blanco, cristalino extraído de la planta de la coca que crece en Sudamérica -es tanto anestésico como estimulante.

Su efecto general es de un bienestar de exuberante relajo. Aunque es suficiente para sentirte verdaderamente bien te tiene sin dormir durante 30 horas y al final acabas tiradísimo.

Primero hay que pulverizar los cristales, con una cuchilla de afeitar, un pequeño espejo para después distribuirlo en hilaras. Cada persona aspira (esnifa) una fila a través de un tubo de cartón. Se siente entonces un cosquilleo metálico en la parte superior de la garganta.

Cuando se ha usado durante años llega a comerse el tabique nasal. Suele conseguirse a 8000 el gramo y da pera unos 20 esnifs. Lo usan también los yanquis como un substituto pobre de la heroína, disolviéndolo en agua y chutándoselo.

La coca va normalmente cortada con un producto parecido a la procaína, con efecto anestésico únicamente. En una reciente investigación hecha en Yanquilandia, de 51 muestras solo 21 eran puras y 11 no tenían nada.

SEDANTES

BARBITÚRICOS

Aunque no crean adicción como la heroína causan muchas más muertes al ser utilizados como sedantes y relajantes.

En Inglaterra hay más de medio millón de Usuarios habituales de los cuales son adictos 10.000. Si se toman 200 mg. o más diarios durante bastante tiempo, al dejar de tomarlos uno se percata de que es adicto. El síndrome de abstinencia consiste en dolores, espasmos, vómitos y convulsiones que pueden llegar a ser fetales.

La sobredosis mata fácilmente. Es el método más popular de suicidarse, sobre todo con licores. La gente toma somníferos no solo para dormir sino para que les haga más sociables, relajados y de buen humor, aunque a los otros les parezcan más torpes y desagradablemente borrachos. Normalmente se tragan a veces, se pican para obtener un efecto más rápido, sobre todo para los yonkis colgados de heroína Esto es peligroso porque la mayor parte de ellos contienen fármacos insolubles que si se inyectan fuera de la vena el líquido alcalino produce un acoso de dolor que si no se corta puede desembocar en gangrena.

Los “barbis” se expanden con receta y bajo diferentes nombres: Nenbutal, Oasil relax, Dapaz, etc.

Otros sedantes usados aquí

Nolotil. Es un analgésico de potencia media que se usa bastante en medios clínicos. Se suelen ingerir varias capsulas y subirlas con alcohol o calentar su contenido y chutárselo.

Sosegón (Pentazocina). Es un tipo de morfina sintética usada para dolores fuertes y espasmódicos. Sus efectos son como los de la morfina paro más groseros. Su uso está muy extendido entre los yonkis. Su adicción es muy rápida y produce más daños orgánicos.

ALUCINÓGENOS

LSD (Acido)

El ácido lisérgico Dietilamida puede tener los efectos más dramáticos de cualquier droga. Es también la más potente, por lo cual necesita solo una pequeña cantidad: una onza es suficiente para 200.000 trips.

No se conoce todavía cómo funciona el Acido.  Solo una porción pequeña de la dosis entra en el cerebro, el cual tiene un gatillo sensorial que se dispara en la parte del cerebro que mantiene el orden y excluye la información no deseada por la consciencia. Este disparo abre la consciencia a todo tipo de cosas del subconsciente y de fuera que normalmente están reprimidas.  Esto podría explicar por qué las experiencias de la gente son tan diferentes y él que un aumento en la dosis no produzca un aumento en los efectos- no hay overdose.

Normalmente hay una distorsión del tiempo, una pérdida del yo, intercambio de los sentidos pudiendo ver el sonido y con la sensación de ver las cosas de une manera diferente, acompañado de un sentimiento de omnipotencia y revelación. En cierta manera todas las descripciones parecen fallar en lo principal: es como hacer algo y verlo por televisión. La experiencia es a otro nivel por lo que no puede ser descrita en términos corrientes.

No hay evidencia de ningún peligro físico, lo cual no es de extrañar debido a las pequeñas cantidades que se ingiere. Se he corrido el bulillo, respaldo por informes de laboratorio que hablan de cambios cromosómicos de que el ácido es una nueva talidomida. Los efectos teratógenos de este no son superiores a los de la aspirina y por esta ningún científico se echa las manos a la cabeza.

El verdadero peligro estriba en su acción sobre la mente y en lo que se haca durante el trip. Puede desencadenar alguna sicosis latente en el subconsciente. Un tipo de vida visto hasta el momento como normal, puede no ser aceptado, visto desde otra perspectiva. No crea adicción sino más bien lo contrario. Tras tomarse continuamente, los efectos llegan a desaparecer en unos días.

Hay cantidad do rumores sobre el ácido cortado con anfeta o estricnina. Esto no es e cierto. En una investigación se ha demostrado que lo de la estricnina es falso y que el espid de algunos trips proviene de impurezas a raíz de una elaboración defectuosa.

El ácido sube a la 1/2-2 h. Lo primero que se nota es como una sensación de escalofrió o de que algo se mueva. Esto va hasta que la mente deja do luchar y la droga se hace lo suficientemente fuerte para llevarte. Esta desagradable etapa puede no superarse si el ácido no es lo bastante fuerte. El viaje puede durar de 3 a 12h. Hasta llegar a un estadio en que vuelvas en oleadas y estos flashback pueden tenerse aún al día siguiente y después.

El ácido puede usarse de muchas maneras diferentes. La mayor parte de las veces por diversión: se hace algo divertido y con una pequeña dosis se hacen más risas. Esto está bien para la genta acostumbrada al ácido fuerte, pero para el resto de la gente puede ser peligroso porque hasta un mínimo brote de celos te puede descontrolar.

El otro uso del ácido es el de la autorrealización: verse uno mismo y su entorno desde una nueva perspectiva.  Veras y entenderás los ritmos y armonías naturales de una manera insospechada; la mente vuelve a la normalidad a pesar de todo, pero el atisbo a través de las puertas de la percepción puede ser el principio de un viaje irrepetible.

No te animo a temer un trip, no dejes que nadie te anime: hay peligro real, pero si lo tienes decidido puedes reducir las posibilidades de un mal viaje sigue estas indicaciones: busca un entorno en el que te sientas bien, tranquilo, y sin que nadie te moleste duranta unas 8h. Un amigo tranquilo con el que no te sientas cortado en ningún tipo de situación y que preferentemente lo haya tomado. Acuérdate que es solo una droga y que pude dirigir y comportarte normalmente.

El mal viaje viene cuando la mente queda fascinada con algo horrible y se queda ahí, la sensación de atasco se añade a la angustia. La solución es fijar la mente en algo que sabes que es bueno. Si estas ayudando alguien a tripar no intentes hacer que explique lo que le pasa, puede que no lo sepa. Es mejor darle una seguridad y recordarle que es solo una droga cuyo efecto pasará. Convéncele de que haciendo un esfuerzo puede olvidar el horror. El bad-trip no se debe a la calidad de la droga, es la mente y el entorno.

PLANTAS CON EFECTOS ALUCUNOGENOS

Para este apartado consultar un libro especializado sobre todo por el peligro de sobredosificación.

Datura Estramonio o yerba del diablo. Planta frecuente en España, recientemente retirada de los herbolarios. Se toma en infusión tras haber hervido durante 2h. Al cabo de l/2h. hay una pérdida más o menos completa de la consciencia con alucinaciones. Un puñado es suficiente para 3 personas 12h. Es un colocón muy gordo y puede ser bastante mal rollo. Es venenosa y no tiene antídoto.

ANFETAMINAS

Las anfetaminas (espid) son estimulantes que reducen la fatiga, incrementan la actividad mental, y producen una sensación de bienestar, aunque a intervalos cortos producen brotes de paranoia o incluso de sicosis.

Se tragan e inyectan y se pueden subir con alcohol. Tomadas con cantidad secan la boca, dan dolor de cabeza y en general te dejan muy tirado e inestable pudiendo producir alucinaciones. No producen adicción en un sentido estrictamente médico, pero puedes adquirir una gran dependencia al tratar de evitar la depresión que sigue a su uso. También producen tolerancia, necesitas cada vez más para producir el mismo efecto.

En España para comprar la mayoría de las anfetas se necesita recete médica, aunque ahora se pueden conseguir en el mercado negro.

Dexidrina

Viene en cápsulas de 25 y l5 mg. Dentro de los compuestos de dexidrina se encuentra el Stil y le Biodramina D (sin cafeína) Esta última es más fácil de conseguir, pero más guarra.

Centramina

Ha sido la más utilizada, aunque últimamente se está contralando mucho.

Bustaid…  Mini-lip…

CANNABIS

(Hachis1 hash, mierda, mandanga, chocolate, costo, ful)

En las pequeñas cantidades que normalmente se toma produce un sentimiento relajante. Como el alcohol puede intensificar tus sentimientos interiores de alegría o depresión, pero al contrario que este el cannabis produce una reacción pasiva e imaginativa. Los impresionistas franceses solían tomar grandes cantidades llegando a los mismos afectos que el ácido. Para un observador al efecto es una dilatación de la pupila y un enrojecimiento de los ojos.

Los peligros del hash son, incluso menores que los del tabaco y el alcohol ya que no crea adicción. Las sobredosis no son físicamente peligrosas, pero pueden ser desagradables ya que producen paranoia en situaciones tensas y a veces sicosis temporales.

Se ha dicho al igual que del ácido que produce rotura en los cromosomas paro e un nivel tan pequeño como la aspirina.

El cannabis proviene de la planta del cáñamo. Algo así como un arbusto de 6 pies que crece silvestre en los países cálidos, aunque también se cultivaba en otros países para hacen cuerda.

El cannabis viene en dos formaciones básicas: las floraciones secas y las resinas. Las floraciones secas son como una especie de te verduzco que se puede fumar como tabaco (Mariguana, yerba, grifa, kif). La resina (Hash…) es un sólido, variando en color y consistencia. El paquistaní es negro y ligeramente viscoso en su superficie, verduzco por dentro. EL afgano es igual, pero marrón por dentro. El nepalés es oscuro y duro. El libanés es rojo a amarillento polvoriento o blando. El morube es beige. El turco es al más oscuro, va en láminas finas duras y frágiles.

Viene normalmente cortado con gena. Se pega a los dedos y es áspero al tacto. Los precios suelen ser 1000 pts. (talego) unos 7 gr. (bien pesado. El precio de partida en Marruecos (el moro) varía entre las 18 y 25000 pts.  En España viene a costar desde 50.000 en Sevilla hasta 90 o 100.000 en otras capitales.

No es normal que a precio bajo pasen buen chocolate, pero sí que a alto precio el chocolate sea malo. Si no eres amiguete de trapiche fuma siempre un canuto con él antes de comprarlo, líalo tú mismo y echa la cantidad que acostumbras.

Normalmente se fuma en porro: pitillo liado a mano con el hash desmigajado y mezclado con el tabaco. Puede ser también fumar en pipa de cazoleta muy pequeña o en chílum, pipa de agua o pipa normal, puede ser también comido crudo (bastante desagradable) o en pastales, galletas… El hash es insoluble en agua por lo que no se puede chutar. El humo a ser aspirado profundamente y retenido durante algunos segundos lo cual no es muy agradable para los no fumadores. Existe también el aceite de hash (Gas-oil). Es un líquido oscuro y pegajoso obtenido disolviendo las partes más activas del hash. Esta muy concentrado por lo que se utiliza en poca cantidad. Últimamente se pasa cortado con alcohol y acetona.

SOBREDOSIS

Alguien quo ha tomado una sobredosis de una droga por vía oral lo primero que debe hacer es vomitar por cualquier método (dedos, cuchara…) Si está inconsciente no tratar de despertarlo, túmbalo de lado sin almohada. No le des anfetamina como antídoto ya que puede empeorar.  En General toda persona sobredosificada ha de ser llevada al hospital más cercano, cuéntale al médico todo lo que sepas. No es ético para un médico llamar a la policía. Lleva contigo todo lo que pueda servir de información al médico (pastillas, jeringas, ampollas.) normalmente en urgencias se avisa rápidamente a la policía.

Arxiu Documental Tricoco

Epíleg: La veu de Xavier Sabater (El Biodraminas)

Per comprendre el pes humà d’aquest arxiu, cal baixar a la secció de comentaris. El 17 de maig de 2012, poc abans de morir, el poeta Xavier Sabater (el Biodraminas) va deixar aquí un testimoni que actua com a epitafi de tota una generació:

“Colabore mucho con TRICOCO […] Estábamos muy locos. Drogarnos, trapichear y follar. Cuando TRICOCO se fue al carajo, intentamos salvar la idea y fundamos COGRUCO… pero ya estábamos hechos polvo. Adeu Pere, adeu Pau, la merda ens entra per la vena. […] Todos al carajo.”

Aquest “adeu” a Pere Marcilla i Pau Malvido no es refereix només a la pèrdua dels companys, sinó a “La Merda“ com a concepte vital: el desengany existencial davant un món que va acabar sent una estafa. Us convidem a llegir la resta de fils de comentaris on la memòria d’aquella època transaccional continua bategant.

Materials complementaris d’arxiu

Article: Tricocos, Marginados y otras yerbas

Recuperació de la crónica publicda a la revista Star que contextualitza el fenomen de les comunes i la reducció de danys.

Clica aquí per descarregar el PDF

Pau Malvido (Pau Maragall)

Aquest article forma part de la recuperació del pilar dedicat a Pau Malvido. [Accedeix a l’índex i a la resta d’entrades de la sèrie: Pau Malvido]

Explora més a LWSN

[Altres revistes i publicacions a LWSN]