Un llibre de poemes i il·lustracions psiquedèliqus editat a Madid el 1976
L’anàlisi de máscaras, palabras, poderes troba un referent indispensable en aquesta edició madrilenya de 1976.
Sucesión de máscaras / Monumento de palabras / Reunión de poderes
El llibre “Sucesión de máscaras / Monumento de palabras / Reunión de poderes” és una obra col·lectiva publicada a Madrid l’any 1976, basada en els poemes de Carlos Rodríguez Sanz escrits entre 1969 i 1975 inspirats en viatges de LSD. Aquest projecte va comptar amb la participació de 32 dibuixants que tenien en comú l’experiència lisèrgica, entre ells noms destacats com Urculo, Pedro Moreno, Eduardo Haro Ibars, Ángel Fernández Santos, Rafael Carrasco, Miguel Tristán i Leopoldo Izú, així com altres col·laboradors que van contribuir en la maquetació, com Luis Andino, Mario Lacoma i Juan Antonio Pérez Montero.
L’obra es caracteritza per la seva naturalesa psiquedèlica i col·lectiva, fusionant poesia i il·lustració d’una manera que transcendeix les categories tradicionals. Segons Rodríguez Sanz, no es tracta d’un llibre de poemes ni d’una col·lecció de dibuixos, sinó d’una expressió directa situada fora de l’àmbit literari convencional. Els poemes presenten una successió congelada d’instants que converteixen la narració en objecte i visió amplificada per les il·lustracions que estableixen un diàleg amb el text poètic.
El procés de creació del llibre va ser intensiu, amb quatre mesos de muntatge i maquetació, durant els quals els autors van mantenir una actitud oberta als canvis i a les aportacions col·lectives. Aquesta col·laboració va donar com a resultat una obra que, tot i la diversitat d’estils, presenta una unitat. El llibre reflecteix una visió del món que qüestiona la lògica i la moral establertes.
A més, l’obra destaca per la seva producció contracultural, amb una cooperativa editorial que va permetre oferir el llibre a un preu assequible, reflectint una actitud crítica envers la mercantilització de l’art i promovent la creació col·lectiva.
Sucesión de máscaras / Monumento de palabras / Reunión de poderes
Tropos Editora, Madrid, 1976.
Eduardo Haro Ibars i Sucesión de máscaras / Monumento de palabras / Reunión de poderes
J. Benito Fernández, a la biografia d’Eduardo Haro Ibars,“Los pasos del caído”, fa referència a Mascaras, palabras… , i a la participacio d’Eduardo Haro, Citem el paràgraf:
“Eduardo Haro Ibars aporta un par de dibujos a Máscaras, palabras, poderes, un libro de imágenes sobre un texto de Carlos Rodríguez Sanz, un publicista y cineasta que hizo un par de películas y ejerció la crítica en Primer Acto y Nuestro Cine. Con el dinero de la publicidad decide editar Máscaras…, para lo que cuenta con un texto suyo producto de un viaje de ácido. Echa mano del bueno de Toni el Viejo, muy relacionado, para que contacte con amigos que aporten dibujos de forma desinteresada. Toni conserva un cuaderno de la época en que estuvo en Tánger, en el que hay dos dibujos que le hizo Eduardo cuando vivió con Elsa en la medina. Uno es precisamente un retrato de ella y el otro representa a tres particulares androides en vuelo.Treinta y cuatro ilustradores colaboran con cuatrocientos veinticinco dibujos: sucesión de máscaras, monumento de palabras y reunión de poderes. Primero fue la palabra poética, después se fueron añadiendo las imágenes gráficas. Proceden de manos distintas, y sin embargo es tal el acoplamiento final que texto y dibujos parecen una unidad. Quizá lo que une texto y dibujos es el tormento de los autores, pues salvo contadas excepciones, la mayoría de las obras trasmiten el dolor posterior al viaje. Aunque Eduardo dio su autorización para utilizar los dos dibujos, cuando los vio impresos en Máscaras, palabras, poderes se enfureció y en un encuentro con Toni en el pub de Santa Bárbara se puso como un áspid y le exigió dinero de manera airada, lo que, a Toni, uno de los responsables del montaje y el diseño del libro, le resultó tremendamente desagradable.”
Per oferir una millor experiència utilitzem galetes per recordar les teves preferències i entendre com es fa servir el lloc web. Pots acceptar-les, rebutjar-les o gestionar-les des d’aquí. Si no les acceptes, és possible que algunes funcions no estiguin disponibles.
Funcional
Sempre actiu
L'emmagatzematge o accés tècnic és estrictament necessari amb la finalitat legítima de permetre l'ús d'un determinat servei sol·licitat explícitament per l'abonat o usuari, o amb l'única finalitat de realitzar la transmissió d'una comunicació a través d'una xarxa de comunicacions electròniques.
Preferències
L'emmagatzematge tècnic o l'accés és necessari amb la finalitat legítima d'emmagatzemar preferències que no siguin sol·licitades pel subscriptor o usuari.
Estadístiques
L'emmagatzematge o accés tècnic que s'utilitza exclusivament amb finalitats estadístiques.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Màrqueting
L'emmagatzematge tècnic o l'accés són necessaris per crear perfils d'usuari per enviar publicitat o per fer un seguiment de l'usuari en un lloc web o en diversos llocs web amb finalitats de màrqueting similars.
